Zwei alte Männer und das Meer

Wir seh'n einander an: zwei alte Männer.
Und eigentlich verstehen wir uns nicht –
weil ich kein Syrisch, er kein Deutsch noch spricht.
Das Auge aber ist ein Herzerkenner,

von Sprache, Stand und Land den-Menschen-Trenner.
Ich nenne meinen Namen, einfach, schlicht,
er seinen, leises Lächeln im Gesicht.
Die Hand im Geiste reicht der Namensnenner.

Ja, meiner stammt aus Griechenland, ich weiß.
Zwei Augen blitzen auf. Auch er liebt heiß
und innig – soviel seh' ich – Griechenland.

"Ti kanis? Kalimera!", sprudelt er.
"Kala!" Zwei alte Männer und das Meer ...
Und eine Hand ergreift die andre Hand.